Ahoka sustained an injury in the first leg played at the TP Mazembe Stadium, Lubumbashi, on Friday.
The midfielder is returning to England for treatment at the request of his club, Sunderland.
His absence is a significant blow to the Congolese who will have to defend their advantage without their captain on Nigerian soil.
